Последнее изменение: 14 февраля 2024
Настоящий документ (далее по тексту – «Оферта») регулирует права, обязанности и ответственность Сторон в процессе использования мобильного приложения Beetis, а также интернет-сайта beetis.io. Проставляя галку «ознакомлен и согласен с договором оферты», Пользователь безоговорочно принимает все положения Оферты и обязуется соблюдать их.
Основной пользователь - Пользователь, использующий Beetis в целях ввода собственных Показателей.
Наблюдатель - Пользователь, использующий Beetis в целях отслеживания Показателей Основного пользователя, введенных Основным пользователем (Основными пользователями).
Пользователь - обобщающий термин для Основного пользователя и Наблюдателя.
Beetis - мобильное приложение и интернет-сайт, указанные в п. 1 настоящей Оферты.
Исполнитель - Sequência Venerável, Unipessoal LDA, NIPC 517225093, администрирующий Beetis.
Показатель - параметр, характеристика процесса, вносимая пользователем в приложение.
Тарифы - документ Исполнителя, содержащий актуальные расценки за пользование Beetis, размещённые в интерфейсе самого приложения, на официальном сайте beetis.io и в магазинах приложений (Google Play, Apple App Store, Huawei AppGallery). Указанные тарифы могут различаться в зависимости от региона пользователя, применяемых налогов и комиссии соответствующего магазина приложений.
3.1. Предметом настоящей Оферты является регулирование комплекса прав, обязанностей и ответственности Сторон, возникающих при внесении Основным пользователем собственных Показателей в Beetis и при отслеживании этих Показателей Наблюдателем (Наблюдателями), а также при внесении Наблюдателем Показателей Основного пользователя в Beetis.
3.2. Использование Пользователями Beetis не является лечением. Beetis носит исключительно информационный характер и не дает медицинских рекомендаций.
3.3. Beetis не может применяться для диагностики заболеваний.
3.4. Рассчитанные графики Показателей являются индикативными, и не отражают реальное состояние показателей Основного пользователя.
4.1. Основной пользователь обязан неукоснительно следовать условиям настоящей Оферты, а также условиям Политики конфиденциальности и Соглашения о наблюдении, принимаемого совместно Основным пользователем и Наблюдателем при подтверждении наблюдения.
4.2. Основной пользователь обязан своевременно и в полном объеме производить оплату пользования Beetis в порядке, предусмотренном Офертой и в размере, предусмотренном Тарифами.
4.3. Основной пользователь обязан вводить достоверные Показатели при использовании Beetis.
4.4. Основной пользователь имеет право информировать Исполнителя о любых сбоях и неполадках, происходящих в мобильном приложении Beetis, на интернет-сайте beetis.io или в системе эквайринга (осуществления платежей).
4.5. Основной пользователь имеет право направлять замечания, предложения и рекомендации относительно мобильного приложения Beetis и интернет-сайта beetis.io.
5.1. Наблюдатель обязан неукоснительно следовать условиям настоящей Оферты, а также условиям Политики конфиденциальности и Соглашения о наблюдении, принимаемого совместно Основным пользователем и Наблюдателем при подтверждении наблюдения.
5.2. Наблюдатель обязан соблюдать конфиденциальность при использовании Beetis. Регулирование использования конфиденциальной информации и персональных данных установлено Офертой, документами, перечисленными в п. 5.1., а также положениями действующего законодательства.
5.3. Наблюдатель обязан вводить достоверные Показатели при использовании Beetis.
5.4. Наблюдатель имеет право информировать Исполнителя о любых сбоях и неполадках, происходящих в мобильном приложении Beetis или на интернет-сайте beetis.io.
5.5. Наблюдатель имеет право направлять замечания, предложения и рекомендации относительно мобильного приложения Beetis и интернет-сайта beetis.io.
6.1. Исполнитель обязан неукоснительно следовать условиям настоящей Оферты.
6.2. Исполнитель обязан обеспечивать надлежащее функционирование приложения Beetis и интернет-сайта beetis.io.
6.3. Исполнитель обязан устранять сбои и неполадки в функционировании приложения Beetis и (или) интернет-сайта beetis.io при самостоятельном выявлении таких сбоев и неполадок или при получении соответствующей информации от Пользователей.
6.4. Исполнитель имеет право заблокировать возможность использования Beetis Пользователю при выявлении существенных нарушений условий Оферты, Политики конфиденциальности и Соглашения о наблюдении.
6.5. Исполнитель обязан рассматривать отзывы и предложения, направляемые Пользователями. Исполнитель самостоятельно принимает решение по внесению изменений в функционал Beetis на основе анализа полученных отзывов и предложений.
7.1. Пользование приложением Beetis является бесплатным для Наблюдателя и платным для Основного пользователя по истечении бесплатного периода использования. Стоимость использования приложения Beetis для Основного пользователя устанавливается тарифами, размещенными в приложении, в магазинах приложений платформ Google Play, Apple AppStore и Huawei AppGallery, а так же на странице сайта beetis.io/pricing. В случае расхождений между стоимостью, указанной в приложении, на сайте и в магазине приложений, приоритет имеет стоимость, указанная в соответствующем магазине приложений, через который осуществляется покупка. Пользователь обязан самостоятельно ознакомиться с актуальной ценой до совершения оплаты.
7.2. Исполнитель имеет право изменять Тарифы в большую или меньшую сторону. В случае изменения Тарифов в меньшую сторону обновленные тарифы начинают автоматически применяться к Основному пользователю. В случае изменения тарифов в большую сторону Основной пользователь в разумный срок (согласно политике магазина приложений) получит уведомление об изменении Тарифов и будет обязан либо подтвердить оплату по новым Тарифам, либо выразить отказ. В последнем случае у Основного пользователя будет приостановлена возможность введения Показателей после окончания текущей подписки.
7.3. Исполнитель устанавливает бесплатный период использования Beetis. Срок, в течение которого действует бесплатный период, устанавливается Исполнителем в Тарифах. При завершении бесплатного периода Основной пользователь получит в разумный срок уведомление и будет обязан либо подтвердить дальнейшее платное использование Beetis, либо выразить отказ. В последнем случае у Основного пользователя будет приостановлена возможность введения Показателей.
7.4. В целях осуществления оплат, предусмотренных настоящей Офертой и Тарифами, Основной пользователь будет обязан ввести данные платежного средства. В случае подтверждения тарифов и оплат, с платежного средства будут производиться списания. В случае недостаточного количества денежных средств или ненадлежащего функционирования платежного средства будет приостановлена возможность введения Показателей.
7.5. Исполнитель имеет право на свое усмотрение проводить акции или иные программы лояльности.
7.6. Для удобства пользователя цены на сайте beetis.io/pricing отображаются в зависимости от предполагаемого местоположения пользователя, определяемого по IP-адресу. Указанная информация носит справочный характер, и окончательная стоимость может отличаться в зависимости от региона, налогов и политики магазина приложений.
8.1. В процессе использования Beetis одна Сторона может передавать другой Стороне персональные данные и конфиденциальную информацию. Сторона, получившая такие данные, обязана выполнять требования закона, регулирующие передачу, получение, сбор, хранение, обезличивание и уничтожение персональных данных. Правоотношения Сторон, связанные с персональными данными и конфиденциальной информацией, урегулированы Политикой конфиденциальности. Принятие указанного документа является обязательным условием использования Beetis.
8.2. При установлении наблюдения Наблюдателем за Основным пользователем Стороны будут обязаны принять условия Соглашения о наблюдении. Принятие условий данного документа осуществляется путем нажатия на кнопку "Принять" Наблюдателем и Основным пользователем при подтверждении начала наблюдения.
8.3. За нарушение режима сбора, обработки, хранения, обезличивания и уничтожения персональных данных и конфиденциальной информации Стороны несут ответственность в соответствии с положениями действующего законодательства, Политики конфиденциальности и Соглашении о наблюдении.
9.1. Исполнитель и Пользователи, принимающие настоящую Оферту, несут ответственность по своим обязательствам в соответствии с действующим законодательством РФ и положениями принятых документов.
9.2. Исполнитель не несет ответственность за содержание рекомендаций и заключений, направляемых Наблюдателем Основному пользователю на основании Показателей, внесенных Основным пользователем или его Наблюдателем.
9.3. Исполнитель не несет ответственности за утечку персональных данных Основного пользователя, если такая утечка была допущена Наблюдателем.
9.4. Исполнитель не несет ответственности за достоверность Показателей, внесенных Основным пользователем или его Наблюдателем и все возможные последствия внесения некорректных и (или) неполных показателей.
9.5. Исполнитель несет ответственность за несоответствие оказанных услуг требованиям действующего законодательства и настоящего Положения. В случае если Исполнитель ненадлежащим образом выполняет свои обязанности, что приводит к существенным сбоям в работе Приложения, Пользователь, осуществивший предоплату, имеет право требовать её возврата за такой период. В этом случае пользователь направляет требование о возврате предоплаты на адрес payments@beetis.io. Исполнитель рассматривает это требование и в течение 15 (пятнадцати) рабочих дней либо направляет мотивированные возражения, либо производит возврат.
10.1. Настоящая Оферта, равно как и все приложения к ней, составлена на русском языке и имеет обязательную силу для всех Пользователей, принявших её путем проставления галки при регистрации в Beetis.
10.2. Любой перевод Оферты и ее приложений с русского языка предоставляется исключительно для удобства ознакомления. В случае каких-либо противоречий между Офертой и ее приложениями на русском языке и их переводом, версия документа на русском языке безусловно имеет преимущественную силу.
10.3. Исполнитель имеет право вносить изменения в Оферту. В случае внесения изменений Пользователи будут получать соответствующие уведомления. Дальнейшее использование Beetis будет означать полное согласие с положениями Оферты в обновленной редакции.
10.4. Стороны будут стремиться к урегулированию всех споров путем переговоров. В случае недостижения согласия в режиме переговоров Стороны будут разрешать споры в порядке, предусмотренном действующим законодательством Португалии. В случае судебного урегулирования спора Стороны будут иметь право обратиться в суд по месту нахождения юридического адреса Исполнителя.